Selamlik: Die Blumensprache aus dem viktorianischen England
Gedanken und Empfindungen mit Blumen ausdrücken – in Europa wurde zu diesem Zweck ab dem 18. Jahrhundert die viktorianische Blumensprache „Selamlik“ populär. Wir sagen Ihnen, was verschiedene Blumen und ihre Farben aussagen und geben einen Überblick über die Geschichte der Sprache der Blumen.
Historische Hintergründe der Blumensprache
Entstanden ist das Selamlik zwar nicht in England, es war jedoch eine Engländerin, die die Blumensprache in Europa populär machte – Lady Mary Wortley Montagu. Die Schriftstellerin und ihr Mann hielten sich um 1718 in Istanbul auf. In Briefen berichtete Mary von ihren Beobachtungen in der Türkei, und erwähnte dabei auch die zur damaligen Zeit sehr populäre „Blumensprache“. Beliebt waren die Blumen, denen bestimmte Bedeutungen zugesprochen wurden, als Kommunikationsmittel im Harem. Von den Haremsdamen, die mithilfe von bestimmten Blumenarten mit der Außenwelt kommunizierten, wurde Mary in die Sprache eingeweiht.
Was ab dem 18. Jahrhundert in Europa unter der viktorianischen Blumensprache populär wurde, hieß in der Türkei „Selam“, benannt nach dem für Besucher öffentlich zugänglichen Teil eines Anwesens, dem Selamlik. Noch heute ist die viktorianische Blumensprache unter den Bezeichnungen Selam und Selamlik bekannt.
Wie auch die japanische Blumensprache, Hanakotoba, zu der Sie hier in unserem Lexikon mehr erfahren, kommen Blumen im Selamlik bestimmte Bedeutungen zu, die sich jedoch in den meisten Fällen von der japanischen Variante unterscheiden. Auch spielen die Farben der Blumen und die Art des Arrangierens im Selamlik eine große Rolle.
Das Selamlik-Lexikon
Sagen Sie es durch die Blume – diese Redewendung geht auf die viktorianische Blumensprache zurück. Denn nicht nur positive Emotionen konnten und wurden mit Blumen vermittelt, sondern durchaus auch Kritik. Neben festen Bedeutungen verschiedener Blüten, werden auch den Farben unterschiedliche Bedeutungen zugeschrieben, unabhängig von der Blumensorte.
Veilchen, die für Geduld stehen, wurden zur viktorianischen Zeit in Briefen verschickt, um Frauen zu umwerben.
Bedeutung der Farben und Blumen
Gelb ist nicht gleich Gelb – die Farben von Blumen können in der Blumensprache unterschiedliche Bedeutungen haben. Es kommt dabei auch auf die Intention des Schenkenden an sowie die Schattierung des Farbtones. Die Blumen sagen dabei entweder etwas über denjenigen aus, der die Blumen schenkt, oder über die beschenkte Person. In unserem Blumensprache-Lexikon stellen wir Ihnen die verschiedenen Farben und ihre Bedeutungen mit einzelnen Blumenbeispielen vor:
Blaue Blumen
Bedeutung der Blumenfarbe Blau
Mittleres Blau: Hoffnung, Treue und Beständigkeit
Dunkles Blau: Tiefe und Erholung
Helles Blau: Freiheit
Blumenbeispiele
Blaue Tulpe
Bedeutung: Treue gehört zu unserem Leben.
Blaue Iris
Bedeutung: Ich stehe mit meinem ganzen Sein zu dir.
Blaues Veilchen
Bedeutung: Geduld
Gelbe Blumen
Bedeutung der Blumenfarbe Gelb
Gelb positiv: Glück, Lebensfreude und Sorglosigkeit
Gelb negativ: Neid und Eifersucht
Als Sonnenfarbe: Energie und Wärme
Blumenbeispiele
Gelbe Tulpe
Bedeutung: Unsere Liebe ist unser Glück.
Gelbe Iris
Bedeutung: Jederzeit stehe ich voll Stolz und Glück für dich ein.
Gelbe Rose
Bedeutung: „Ich verzeihe dir“, aber auch Untreue, Eifersucht oder schwindende Liebe
Gelbe Nelke
Bedeutung: Sich Durchblick verschaffen
Gelbe Narzisse
Bedeutung: Du bist stolz, ohne etwas geleistet zu haben oder du bist eitel.
Rote Blumen
Bedeutung der Blumenfarbe Rot
Tiefe Zuneigung und Liebe, Entschlossenheit, Tatkraft und Aktivität
Blumenbeispiele
Rote Tulpe
Bedeutung: Ewig währende Liebe
Rote Rose
Bedeutung: Verrückt nach jemandem sein
Roter Salbei
Bedeutung: Ich bin für immer dein.
Rosa Blumen
Bedeutung der Blumenfarbe Rosa
Zärtlichkeit, Sehnsucht, Romantik
Blumenbeispiele
Rosa Tulpe
Bedeutung: Liebe
Rosa Rose
Bedeutung: Schüchternheit, „Lass dir Zeit“ oder zärtliche Liebe
Weiße Blumen
Bedeutung der Blumenfarbe Weiß
Reinheit, Ehrlichkeit, Hoffnung, Unschuld, Seligkeit, Festlichkeit
Blumenbeispiele
Weiße Tulpe
Bedeutung: Unsere Liebe ist unsere eigene Welt.
Weiße Rose
Bedeutung: Reinheit und platonische Liebe
Weiße Nelke
Bedeutung: Ich bin noch zu haben.
Weiße Lilie
Bedeutung: Unsere Liebe ist rein und edel
Weiße Iris
Bedeutung: Ich stehe für immer zu dir.
Wie wird die Blume gehalten?
Blumen haben zwar eine feste Bedeutung, doch diese kann verändert werden, je nachdem, wie die Blüte gehalten wird. Halten Sie die Blüten nach unten, verkehrt sich die eigentliche Bedeutung der Blume ins Gegenteil.
Im viktorianischen England war es Sitte, dass der Frau zu einem Ball Ansteckblumen geschenkt wurden. Wurden sie im Haar getragen, sagte die Beschenkte damit, dass sie an ihrem Verehrer nicht interessiert war. Steckte die Frau das Bouquet dagegen in die Nähe des Herzens, dann bedeutete es, dass sie ebenfalls verliebt war.
Unser Tipp für die Kombination von Blumen
Je nach Kombination der Blumen in einem Strauß ergeben sich auch unterschiedliche Bedeutungen. So sind weiße und rosa Rosen zusammen zum Beispiel ein Zeichen für Gemeinsamkeit.
Blumeninspirationen
Lassen Sie sich zum Abschluss von unserer Auswahl an Instagram-Favoriten inspirieren, denn die Blumensprache wird am besten mit einem schönen Strauß gesprochen.
Exotische Kombinationen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
Natur-pur-Sträuße
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
Ein Strauß mit einem Augenzwinkern
Auf den Blumensprache-Geschmack gekommen? Dann schauen Sie sich auch unseren Artikel zu Hanakotoba an, der japanischen Blumensprache.
Noch mehr inspirieren lassen können Sie sich auch von unseren Artikeln zu blauen Blumenbeeten und roten Blumenbeeten, denn jetzt wissen Sie sogar, was diese Blumen bedeuten.
***
Bilder: Titelbild. Istock.com/Massonstock, Blumenbilder: Bild 1: iStock.com/vencavolrab, Bild 2: iStock.com/Richard Gunion, Bild 3: iStock.com/Fotofreak75, Bild 4: Bild 16: iStock.com/MaxxieMW, Bild 5: iStock.com/ sebastianosecondi, Bild 6: iStock.com/Gunter Schillmann, Bild 7: iStock.com/Julialine, Bild 8: iStock.com/SbytovaMN, Bild 9: iStock.com/Sepidehmaleki, Bild 10: iStock.com/PatrikStedrak, Bild 11: iStock.com/© Alexander Raths, Bild 12: iStock.com/vdovichenkodenis, Bild 13: iStock.com/ hrabar, Bild 14: iStock.com/starmuc, Bild 15: iStock.com/dvoevnore, Bild 16: iStock.com/Mybona, Bild 17: iStock.com/ intst, Bild 18: iStock.com/CaptMaini, Bild 18:iStock.com/Thomas_Zsebok_Images
2 Kommentare zu “Selamlik: Die Blumensprache aus dem viktorianischen England”
Lieber SamSam, da dieser Artikel schon mehrere Jahre in unserem Magazin besteht und die Personen, die diesen Artikel geschrieben haben, mittlerweile nicht mehr für uns tätig sind, können wir Ihnen dazu leider keine genauen Informationen bieten. Sicherlich finden Sie aber im Internet bzw. bei einer Google-Suche ausreichend Informationen zu diesem Thema. Herzliche Grüße Ihre GartenHaus GmbH
Hhallo, kann ich bitte erfahren, welcher Literatur sie diese Informationen entnommen haben? Vielen Dank.